Désespérés par la chaleur intense, les pèlerins constatent que le village le plus proche est complètement asséché. Le monstre des eaux local, friand d'âmes de garçons, a maudit le village, le plongeant dans la sécheresse, car les villageois n'avaient plus de garçons à lui sacrifier. Le nuage de Singe étant hors service, le courageux Cochon se porte volontaire pour l'ultime sacrifice. 55.