Lorsque Rindou initie Tsubaki au concept de beauté, la nouvelle se répand comme une traînée de poudre. Bientôt, la moitié des filles du village s'entraînent à ce qu'elles considèrent comme une nouvelle méthode infaillible pour séduire les hommes. 190. La technique de séduction fait fureur chez les plus jeunes, et Hinagiku le vit très mal.