Nous mettons le cap sur les routes maritimes les plus périlleuses, les canaux artificiels les plus ingénieux et les conditions les plus extrêmes auxquelles les équipages seront confrontés. Les routes maritimes ont été définies et redéfinies au fil des décennies, dans le but de trouver le moyen le plus rapide et le plus sûr d'acheminer les marchandises entre les ports. Le long de ces routes, les dangers sont nombreux. Au large des côtes africaines, les pirates règnent toujours en maîtres, s'attaquant aux navires marchands, en particulier ceux dont les équipages sont composés de pays connus pour payer des rançons. Les cartes des routes maritimes mondiales révèlent ces zones d'ombre, où les navires n'osent s'aventurer, comme la côte somalienne, un détroit tristement célèbre pour ses pirates. L'océan lui-même est souvent dangereux. 146.