Claire interroge Alice, qui réagit avec colère. Jon et Claire identifient Adam et se rendent à sa résidence étudiante, qu'ils trouvent saccagée par O'Neill. L'inspecteur Liam Boylan du CAB découvre des images de vidéosurveillance montrant un homme se disputant avec Nick. L'experte-comptable Norah Dillon découvre que Nick transférait de l'argent sur un compte au Liechtenstein.