Fraîchement sortie de prison, Kate Leigh met à prix la tête du mari de Tilly, Big Jim Devine, et de son homme de main principal, Frank Green, en représailles au meurtre de Greg Gaffney et à l'agression au rasoir de Bruce Higgs. Par précaution, Tilly jure d'éliminer les hommes de main de Kate avant qu'ils n'éliminent les siens. Pendant ce temps, Kate découvre la vérité sur son gendre et se voit contrainte d'agir, ce qui éloignera sa propre fille.