Jamie Coburn, membre du célèbre gang de hors-la-loi de Birch Morgan, accepte de se rendre et d'aider Wells Fargo à capturer le chef des hors-la-loi. Hardie autorise le pistolero à rendre visite à sa mère malade, mais à son retour, Jamie apprend que sa mère est décédée et que sa femme le rejette malgré la forte récompense offerte par Wells Fargo pour sa collaboration.