Alors que l'avenir de Jane commence à s'ouvrir à elle, la Covid-19 frappe. Confinées ensemble pendant des mois, les Noury ​​réfléchissent à l'histoire de la transition de Jane et à leur propre parcours de transition en famille. La Covid-19 et les restrictions qu'elle impose empêcheront-elles Jane de subir l'opération de confirmation qu'elle attend depuis des années ?