Sur ordre de Koki, Kunai est abattu pour stopper l'attaque terroriste. Tous les regards étant tournés vers DoRed, l'organisation à laquelle appartenait Kunai, le SARG traque Ran, sa dirigeante. Après avoir déjoué l'attentat, Koki explique à son père, Gori, la vision qu'il a eue, mais celui-ci refuse de le croire. Pendant ce temps, la vérité sur la drogue appelée « D » et sur la situation dans le bidonville, révélée par Kunai sur les réseaux sociaux, est diffusée à la télévision. Après avoir vu cela, Gori emmène Koki à un endroit précis.