Rentabilité et résultats financiers sont de nouveau au cœur des préoccupations : de nouveaux projets sont présentés à cinq des esprits les plus brillants du monde des affaires britannique. Chaque entrepreneur entrant dans l'arène espère convaincre les multimillionnaires que son entreprise mérite un soutien financier. Mais outre un bon produit, il faut de la ténacité et de la détermination pour obtenir l'argent des Dragons. Cette fois-ci, les fortunes sont diverses : des jumelles passionnées de mode tentent de persuader les Dragons d'investir dans leur collection de vêtements, un entrepreneur du Teesside se heurte aux investisseurs suite à sa décision de séparer les actifs de sa société, et un ancien pompier leur demande d'investir dans une voiture qui se prend pour un vélo. Un multimillionnaire s'essaie également à un soin de beauté administré par des poissons. Mais ces petits soins des Dragons suffiront-ils à décrocher tous les investissements ?