Dans le troisième épisode de la cinquième saison, les entrepreneurs présentent les idées suivantes aux investisseurs : * Brosse démêlante. * Serviette absorbante. * Sous-vêtements à fermeture pression. * Franchise de restauration anglaise à emporter. * Accessoire de douche portable. * Désodorisant pour poubelle à roulettes. * Étiquette de bagage électronique. * Aides à la concentration pour enfants.