Dans le premier épisode de la saison, les investisseurs s'intéressent aux opportunités d'investissement offertes par des crayons miniatures, des poufs géants et un appareil pour nettoyer les bottes, inventés par un fan de football de 15 ans. Mais la révélation d'une dette colossale signera-t-elle la fin de cette jeune entreprise familiale ?