À la veille du lancement d'e.v.e., Charlotte se révèle aussi douée comme actrice que comme hackeuse. Maurice est contraint de solliciter de vieilles faveurs, aussi éloignées soient-elles, aussi profondément « sous couverture » ​​soit-elle, pour découvrir qui tire les ficelles de ce complot grandissant. Pendant ce temps, AJ s'interroge sur son amitié avec Mark, qui semble étrangement distrait et évasif. Rien de bien surprenant, après une révélation capitale que personne n'avait vue venir.