Le nouveau poste d'Eli au sein du cabinet d'avocats signifie qu'il n'a ni bureau, ni secrétaire, ni le pouvoir de prendre des affaires. Eli prend en charge le cas d'un garçon de 15 ans dont la mère est décédée suite à une faute médicale commise par le Dr Agon. Ce dernier travaillait dans le même hôpital que Nathan, et Eli va devoir porter plainte contre l'établissement. Entre-temps, Jordan nomme Maggie responsable d'Eli, qui n'a d'autre choix que de suivre ses instructions. Taylor, de son côté, organise un concert de George Michael pour apaiser Eli.