Malgré des avancées cruciales, l'équipe reste frustrée jusqu'à ce qu'un élément de preuve important mette Matthew sur la voie du meurtrier. Matthew découvre la vérité sur le meurtre de Crow Point et a l'opportunité de résoudre l'affaire, le meurtrier étant sur sa piste. Cependant, il doit rester prudent, car quelqu'un d'autre est en danger.