Après l'attaque, Aoi et Kotaro se retrouvent liés par une relation étrange. Pendant ce temps, Bilgenia, qui a obtenu des preuves vidéo de Kawamoto, l'homme recherché, garde le silence auprès de Dounami. Dans ce contexte, la manifestation à laquelle participe Aoi dégénère en violents affrontements et en chaos. Soudain, Nobuhiko Akizuki apparaît, défendant les droits des kaijins et les incitant à l'action.