Pourquoi votre argent perd-il progressivement de la valeur ? Rêvant d'un gros lot à la fête foraine, Ethan et Emily découvrent que l'impression de nouveaux billets entraîne une hausse des prix. Ils visitent la Rome antique et le Zimbabwe moderne pour observer le Monstre de l'Inflation à l'œuvre, puis se précipitent pour sauver le carnaval.