Les résidents de l'immeuble 101 soupçonnent Sae Bom et Yi Hyun d'être infectés et les mettent en quarantaine dans leur appartement. Une fois en quarantaine, les résidents discutent de ce qu'il faut faire. La situation s'aggrave encore avec la diminution des réserves d'eau et de nourriture. S'ils ne peuvent pas se le procurer à l'extérieur, leur seule option est de le prendre à quelqu'un d'autre. Pendant ce temps, Sae Bom et Yi Hyun cherchent un moyen de découvrir qui est infecté.