Dans le futur, les districts sont devenus des habitats isolés appelés « clusters ». Equa vit comme étudiante à Ochanomizu, la ville universitaire de l'un de ces clusters, mais elle est en réalité une « exfiltratrice » qui accepte les demandes de personnes désespérées cherchant à fuir vers d'autres clusters. Chose surprenante, son dernier client est un professeur de son université.