Le bip incessant d'une nacelle élévatrice de peintre exaspère un voisin du Colorado, qui menace de sectionner les câbles hydrauliques avec une pince coupante. En Géorgie, un voisin appelle la police pour signaler la présence d'une baby-sitter noire qui transporte deux enfants blancs dans sa voiture, prétextant : « J'avais un mauvais pressentiment.» Sur une plage californienne, une bagarre éclate entre voisins après qu'un groupe de femmes a accusé un homme de les filmer avec son téléphone.