Le gérant d'un magasin fait un scandale lorsqu'il surprend deux jeunes filles du quartier en train de voler du désodorisant. À Tulsa, dans l'Oklahoma, un couple subit les nuisances constantes de leur famille voisine, qu'ils qualifient de « pires voisins du monde ». Dans le Massachusetts, un cambrioleur tente désespérément d'échapper à la police en sautant par la fenêtre du deuxième étage.