La tension est palpable lorsque Rollie accepte de travailler sur un film de gangsters réalisé par un metteur en scène qu'Angie soupçonne d'être responsable de l'accident survenu sur le plateau de tournage et qui a coûté la vie à son père des années auparavant. Lorsque le metteur en scène meurt lui-même dans un accident suspect, tous les indices accusent Angie. Leo s'allie à Rollie pour démasquer le véritable meurtrier : un mafieux qui tente de prendre le contrôle de l'une des plus grandes familles criminelles de New York.