Simon et Julie emmènent leur fille en Croatie pour une compétition de cheerleading à bord de leur fourgonnette de livraison aménagée. Aux États-Unis, Erick et Krystle présentent leur ancien bus, qui les a inspirés à créer leur propre entreprise d'aménagement pour les familles ayant des besoins sensoriels spécifiques. Tomi Adebayo examine trois types très différents de machines à laver portables.