Les canards doivent choisir un chef et, bien qu'ils essaient tous, ils finissent par comprendre que Wing est le plus apte à assumer cette fonction. 331. Être bloqués dans une petite ville est terriblement ennuyeux pour les Mighty Ducks, jusqu'à ce que des choses étranges commencent à se produire. Pourquoi les membres sont-ils si gentils et pourquoi ont-ils volontairement abandonné les canards là ? 332. Dragaunus, convaincu que les canards ne baisseront jamais les bras, leur propose un téléporteur pour la Terre. Mais avant qu'ils ne puissent se décider, Phil, venu du futur, les emmène dans le futur… celui de ce qui se passerait s'ils partaient.