
Glasgow UCOS
New Tricks · Saison 9 · Épisode 9
McAndrew et Standing sont envoyés en Écosse par Strickland pour une semaine, afin d'aider la police de Glasgow à mettre en place une nouvelle section de l'UCOS dirigée par l'inspectrice principale Fiona MacDougall. Sur place, ils se retrouvent mêlés à une affaire non résolue de 1993 : le meurtre du bookmaker James Soutar.
- Diffusé le
- 22 octobre 2012