Pullman saisit l'opportunité de résoudre un meurtre qu'elle pense lié à sa toute première affaire, et l'équipe commence à reconstituer le puzzle des suspects à partir d'une photographie prise dans un parc londonien dans les années 90. Finalement, confrontée à une pression croissante pour céder l'enquête, Sandra prend une décision capitale qui changera UCOS à jamais.