Kirishima accompagne Sakuragi à une réunion avec d'autres chefs de familles yakuza. Sur le chemin du retour, ils croisent Rei, une ancienne camarade de collège de Kirishima. Rei est beaucoup plus féminine maintenant et Kirishima ne sait pas comment réagir… Pendant ce temps, Yaeka essaie de faire un gâteau avec Kanami. Qui est l'heureux élu pour qui Yaeka prépare ce gâteau ?