Lorsque des membres du Conseil de Sécurité Mondial commencent à se suicider, le Colonel White envoie les capitaines Scarlet et Blue enquêter. Le capitaine Blue consulte l'ordinateur d'un membre du conseil et lit un courriel qui l'hypnotise. Il transfère ensuite le contenu de l'ordinateur au lieutenant Green. Blue prend le volant, mais Scarlet le sauve. Blue tombe dans le coma. Scarlet le ramène à la base aérienne. Malheureusement, le virus s'est propagé aux systèmes informatiques de la base.