Pour éviter les moqueries d'un ami de Kevin lors d'une braderie, elle essaie de faire passer son ours en peluche pour le sien et le met dans un sac. Le sac est acheté avec l'ours à l'intérieur, alors Lucy affiche des affiches de récompense dans toute la ville. Lorsque la femme vient chercher la récompense, elle demande bien plus que les 50 dollars offerts par Lucy.