Jo Yi, Gwang Soon et Bi Ryeong se rendent sur l'île de la Queue pour retrouver la mère de Jo Yi. Arrivés sur l'île de Ganghwa, ils rencontrent Han Gi et l'interrogent sur Turukson. Entre-temps, Yi Eon revient à la surprise générale après avoir secrètement enquêté sur la famille de Tae Seo et Do Soo. Park Seung est naturellement déçu de le retrouver en vie.