Kimi lance une pétition pour interdire les téléphones portables à l'école. Pour l'en empêcher, Angelica persuade Chuckie de l'aider à maintenir les téléphones portables autorisés, tandis que Susie aide Kimi à contrer ses manœuvres. La situation s'envenime lors d'un débat à l'assemblée scolaire : Chuckie révèle que Kimi veut un téléphone portable pour Noël. Ils finissent par se bouder et menacent de boycotter le dixième anniversaire de mariage de leurs parents (Kira et Chas). Angelica, Susie et Tommy les obligent finalement à y aller. Au Java Lava, Chuckie et Kimi se disputent à propos des téléphones portables, mais se réconcilient après que Tommy leur a montré une vidéo du mariage de leurs parents, lorsqu'ils étaient bébés.