Lorsque Susie est choisie pour chanter lors d'un grand défilé à New York, les Razmoket, désormais préadolescents, prennent la route avec leurs mamans pour un road trip à travers le pays ! Le vieux camping-car de Betty arrivera-t-il à destination de New York et permettra-t-il de visiter tous les endroits en chemin (comme la plus grosse pelote de laine du monde) ? Tommy et ses amis deviendront-ils fous à cause du manque de jeux vidéo et de télévision ? Chuckie recevra-t-il enfin un baiser ?