La présentatrice rencontre Helen et Ash, originaires de Reading, qui ont décidé de quitter leur bungalow de banlieue pour une nouvelle maison dans la campagne du Carmarthenshire. Ils ont trouvé une ferme traditionnelle de quatre chambres, avec 7 hectares de terrain, nichée au cœur des magnifiques collines galloises, pour 79 000 £ de moins que leur bungalow. 16.