Young est profondément déçu par Ro Seo lorsqu'il découvre son commerce clandestin d'alcool de contrebande. Cependant, elle le sauve du duel à l'épée entre les gardes du prince héritier et la bande de Sang Mok. Après cette nuit à l'apothicairerie, Sang Mok disparaît et Young, tout comme le marchand Sim, est prêt à tout pour le retrouver vivant. De plus, Geum revient vers Ro Seo avec un problème encore plus grave.