En ville, Yamato et ses amis aperçoivent un gang de rue avec lequel Ryugo a un passé. En suivant le gang jusqu'à sa cachette secrète, ils découvrent avec surprise qui est le chef. Une violente bagarre éclate, mais l'arrivée de Reiji y met fin. Yamato et ses compagnons reçoivent l'ordre de rejoindre leur base. Ils partent donc au combat aux côtés de Reiji et combattent ensemble pour la première fois.