Jameis Winston, quarterback de troisième année, fait preuve de leadership sur le terrain et dans les vestiaires ; le kicker Roberto Aguayo apprend son sort ; Brent Grimes a une conversation révélatrice avec sa femme, Miko. Les joueurs et les entraîneurs sont sur le terrain : les Buccaneers se déplacent à Cincinnati pour affronter les Bengals.