Ève, Lévi et le reste de l'équipe de recherche explorent un fort mystérieux qui soulève plus de questions que de réponses. Avec l'aide d'un nouvel allié, Gavin et Izzy se lancent dans une mission dangereuse et non autorisée pour sauver leur famille, malgré les avertissements du gouvernement quant au risque de catastrophe sans précédent. 224.