L'épisode 1 était le premier des vingt épisodes de la saison 3.0 de Comedy Central BattleBots. Couvrant trois des quatre catégories de poids, cet épisode a lancé la diffusion télévisée des championnats poids lourds, poids légers et super-lourds. Le favori des fans, Nightmare, faisait son retour pour affronter Slam Job avant que Shish-ka-bot 1.1 ne se mesure au Trilobot de Phil Putman. Ailleurs, l'ancien champion Minion cherchait à se racheter de sa prestation décevante lors de la saison 2.0 face à Ogre. L'épisode a été diffusé pour la première fois le 10 juillet 2001 et a été immédiatement suivi de l'épisode 2.