La Banque de Toronto est plongée dans le chaos lorsqu'un homme masqué fait irruption et tire deux coups de feu au plafond. Le braqueur se sert des guichetiers pour remplir son sac. Une fois son butin en poche, il embrasse une guichetière sur la bouche et s'enfuit dans la rue. Le « Bandit aux baisers » a frappé une troisième banque et Murdoch est chargé de l'enquête. Lors de chaque braquage, le bandit embrasse une guichetière avant de prendre la fuite et ne prend qu'une somme si dérisoire que le risque semble insignifiant. L'argent volé est ensuite distribué à des œuvres caritatives locales. Qui est ce Robin des Bois des temps modernes ?