Un ancien élève du lycée Winslow meurt en Irak alors qu'il sert dans l'armée américaine. Le proviseur Harper reçoit une lettre de l'élève décédé, qui fait ressurgir des souvenirs de l'époque où il s'occupait de lui et l'avait sorti de la misère. Danny Hanson a des difficultés avec un élève de sa classe qui pirate le système informatique de l'école, découvrant ainsi la vie privée des professeurs et les prochains examens. 251.