Le corps professoral décide d’organiser un spectacle de talents pour détendre l’atmosphère à Winslow. Lipschultz demande à Ronnie de chanter en duo avec lui au concours de talents, mais elle le convainc que Marylin n'attend que ça. Pendant ce temps, Danny se lie d'amitié avec l'un de ses élèves atteints de paralysie cérébrale et fait en sorte qu'il intègre Winslow. L'ambiance est fortement perturbée lorsqu'un élève découvre un carnet contenant des plans pour un attentat à la bombe et une fusillade à Winslow. 205.