Rencontrez des scientifiques et des innovateurs de renom qui vous dévoilent comment les découvertes et les avancées scientifiques les plus récentes vont transformer nos vies. Cet épisode explore comment la vie sur Terre peut renaître après une catastrophe mondiale. De quels filets de sécurité disposons-nous aujourd’hui pour nous aider à repartir à zéro ? Quels défis devrons-nous relever ? Comment devrons-nous nous adapter ? Que se passera-t-il… après la fin ?