Lorsque la puissance de Susana-O perturbe Nozuchi, un puissant Aragami, le passé de Sakura refait surface, révélant que Nozuchi a tué sa mère il y a longtemps. Momiji Fujiyama, avec l'aide du TAC, vole au secours de Sakura, mais ne peut empêcher Nozuchi de l'engloutir. À l'intérieur du ventre du monstre, Sakura fait une découverte horrible : sa mère est toujours vivante.