Le jeune Goku se lance, accompagné de son amie adolescente Bulma, dans une quête pour retrouver les sept Dragon Balls, qui permettent à celui qui les possède d'exaucer un vœu.

Distribution

• Masako Nozawa — Son Goku (voix)
• Mami Koyama — Lunch (voix)
• Chikao Ohtsuka — Tao Pai Pai (voix)
• Hirotaka Suzuoki — Tien Shinhan (voix)
• Takeshi Aono — Piccolo Daimao (voix)
• Toshio Furukawa — Piccolo Jr. (voix)
• Hiroko Emori — Chaozu (voix)