Après avoir visité la nouvelle école à charte du quartier, Janine est déterminée à rénover Abbott et à la rendre aussi performante. Gregory fait tout pour éviter Barbara à cause d'une situation personnelle délicate, et Ava organise une présentation de projet à la bibliothèque de l'école, façon « Shark Tank », pour décider de l'utilisation du reste de la subvention.