Pola découvre un déséquilibre du champ magnétique terrestre et confie ses frères et sœurs à Martin, son petit-fils, pour se rendre dans la dimension de Verne. En franchissant le portail, elle rencontre Pompilio Calderón, un explorateur fasciné par cette dimension. Les trois enfants participent à un camp de vacances. Inquiet pour sa grand-mère Pola, Diego part à sa recherche. Ils se retrouvent tous dans la fantastique dimension de Verne.