Shay, une star de la country en panne d'inspiration, rêve d'anonymat pour pouvoir se concentrer sur son prochain album. Beau, son assistant débordé, est surpris lorsque Roarke lui propose lui aussi un fantasme. Au début de leurs rêveries, Shay et Beau réalisent qu'ils ont échangé leurs rôles : Shay est une parfaite inconnue et Beau est la star. Javier découvre un nouveau pan de la vie d'Helene avant la mort de sa mère.