Tout le monde est invité à enfiler son équipement et à choisir son camp pour le match de hockey sur plancher entre Kappa Tau et Omega Chi. Mais ce n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. Casey soutient Evan et Omega Chi, évidemment. À tel point qu'elle tend un piège à Cappie. Mais l'a-t-elle fait pour aider son homme ou pour se venger de Rebecca ? Car Casey et Rebecca ont beau être « sœurs », elles ne jouent certainement pas en équipe. Lorsque Rebecca apprend que Casey, de « Casey et Evan », était auparavant avec Cappie, elle utilise l'information pour la trahir et obtenir la promotion à la tête du soutien sportif de ZBZ. C'est alors que Casey montre de quoi elle est capable : personne ne la battra.