Le plan secret de Wakana et Shinju a fonctionné, contribuant au succès de leur première séance photo de cosplay de groupe. En regardant les photos, Juju et Shinju découvrent leurs sentiments respectifs. Pendant ce temps, Marin et Wakana profitent de leurs vacances d'été. Ils préparaient le cosplay de Marin pour un personnage de jeu de combat nommé Veronica-tya, quand un problème surgit…