Dans le premier épisode, Greta parcourt l'Amérique du Nord pour se rendre à une conférence des Nations Unies sur le climat au Chili. Afin de comprendre l'impact du changement climatique, elle fait escale dans trois lieux clés qui révèlent comment la planète évolue. Dans les Rocheuses canadiennes, elle découvre comment une légère variation de température a permis à une infestation d'insectes de décimer près de la moitié des arbres de l'un des parcs nationaux les plus célèbres. Elle visite un glacier qui fond plus vite que prévu et découvre que la suie des feux de forêt qui s'y dépose en partie en est la cause.