De retour dans le New Jersey, Matt et Jon rendent visite à Roseann et Phil. Les travaux inachevés de Bill rendent Roseann nerveuse à l'idée de rester chez elle le soir, surtout après les cambriolages survenus dans leur quartier. Jon s'enfuit avec des milliers de dollars de bijoux, d'objets de collection et de manteaux de fourrure, et Phil apprend à ses dépens qu'un club de golf ne suffit pas à sécuriser une porte-fenêtre.